[ 3 / 27 users online ] - Mittwoch, 30. März 2016 - 17:28 
unrealEXTREME.de
» Home / Startseite
» Alte Startseite
» Forum
 
» Misc. / UX-Base
» Clans/Szene
» Unreal
» Unreal Tournament
» Unreal Tournament 2003
» Unreal Tournament 2004
» Unreal 2
» America's Army
» Devastation
» DukeNukem Forever
» Deus Ex 1/2
» Men of Valor
» Rune
» RS: Raven Shield
» Splinter Cell
» Tribes 3: Vengeance
» Tactical Operations
» XIII
 
login
    username:
    
    password:
    
 
    
 
lost password ?
register ?


latest news 
22.11: Raptor Race 2004 dra...
14.11: Raptor Race 2004...
05.09: Community eXpansion ...
03.09: XMP German Forum Pac...
09.07: U2:XMP Europa Versio...

vote 

there is currently no vote running...

Werbung 


Partner 

unrealLegacy.de - Unreal Tournament 3 und mehr...



wayFINDER.de - Das SpieleSeitenVerzeichnis von Gamern fuer Gamer...

TO-Nation.de/com...



Bungie.de - Halo Universe

OpenLeague.de


Link us ;)) 

unrealEXTREME.de



 
news 
 » news
 » archive

Unreal 2 
 » Gegner
 » Konsolen Befehle
 » Mods
 » Screenshots
 » Story
 » Umgebung und Maps
 » UnrealEngine
 » Waffen
 » FAQ

community 
 » clanList
 » forum
 » guestbook
 » userlist
 » server

gallery 
 » overview
 » statistics

filewizard 
 » fileBASE
 » Unreal II

links 
 » Unreal II

staff 
 » impressum
 » datenschutz
 » contact

 


 news

Allgemein  Matthias Worch zur dt. Unreal 2 Version   lara 27.01.2003
text (short)
Nach den vielen Gerüchten um die deutsche Version von Unreal 2 hat sich nun auch Matthias Worch, leitender Unreal 2 Leveldesigner, mit folgendem Statement im USF.de Forum zu Wort gemeldet:

quote:
Sorry, Umschalten geht leider nicht. Die europaeische Version mit Spanisch, Italienisch und Franzoesisch kommt auf 3CDs (3. CD fuer die 3 Sprachen). Englisch ist da nicht bei.
Und da Deutschland wegen Inzizierungsgefahr wieder eine Extrawurst gebraten bekommt gibts eine eigene Version fuer .de mit den ueblichen Anpassungen und nur mit deutscher Sprachausgabe. Die passt dafuer aber immerhin wieder auf 2CDs.


Und wie er im weiteren Verlauf des Thread mitteilte wird ein Ändern auf keinen Fall so einfach wie bisher bei UT2k3 sein.Also eine volle Bestätigung der Gerüchte! Was haltet ihr davon?(-->comments)

[ back to the news ]
related links:
  • USF.de Forenthread
  • comments


     27.01.2003 - pyro - hihi   
    die amis zeigen im erdkunde untaricht im atlas sicha schon mim finger imma auf deutschland un sagen was wie "guggt ma da sin die deppen die nur die kinderspiele kriegen"...



     27.01.2003 - Furioso - Lokalisierrung   
    Am schlimmsten finde ich nicht das Kürzen sondern die allgemeine Lokalisierung. Wenn man sich beispielsweise UT beguckt...
    ICH BESTELLE EV VOR!



     27.01.2003 - hex_50493D33 - und??   
    Dann kaufen halt die wenn ich mal so sagen darf "dummen", die die de haben wollen die de. und die die ev haben vollen, die gehen eben über internet (auf okaysoft.de sind ev immmer billiger wie de (mein ut2k3 für 39,99 und das de für 44,99) ist doch klar was man dann nimmt, oder??



     comment error

    you have to be registered and loged in to write comments. if you lost your password click here.